小さき麦の花｜オデッサ・エンタテインメント

愛という言葉は一度も出てこないけれども。
これは永遠の愛の物語。

2023年2月10日（金）よりYEBISU GARDEN CINEMA
/ヒューマントラストシネマ有楽町ほか全国劇場公開作品

2022年ベルリン国際映画祭コンペティション部門正式出品

★ベルリン国際映画祭での絶賛！中国で＜奇跡＞とまで呼ばれた大ヒット映画！

ベルリン国際映画祭の星取りでは驚異の4.7点（5点が満点）をマークし、金熊賞最有力と絶賛されるも無冠。しかし、中国で公開されると、レビューサイトでも本年度中国映画ベスト1の評価を得てじわじわ広がり、公開後2ヶ月経ってからTikTokが火付け役となり、若い世代を中心に興行収入トップに躍り出る大ヒットを記録。＜奇跡の映画＞とまで呼ばれた。妻のクイインを演じるのは、大ヒットしたドラマ『彼と私と両家の事情』で「国民の嫁」と呼ばれ、2018年中国No.1ヒット『オペレーション：レッド・シー』などで知られる国民的女優ハイ・チン。夫のヨウティエを演じるのは、監督の叔父で実際に農民でもあるウー・レンリン。彼らふたりが互いに寄り添いながら、麦の種を植え、自分たちの手で質素な家を作り、大地とともに慎ましく美しく生きる姿が、人間のいちばん大切な価値観は何なのかと探している現代の観客の心を揺り動かした。農村の厳しい現実を見つめながらも、この映画を観た人の胸に残るのは彼らの幸福、彼らの愛の美しさ。3人目の家族ともいうべきロバの仕草、ひよこを孵化させる段ボールの光、そして麦の種で手の甲につくる花のしるし…… 。リアリズムの中にファンタジーを織り込ませたリー・ルイジュン監督の演出が輝きを放つ。「第5世代の名作やジャ・ジャンクー作品を思い起こさせる。『小さき麦の花』は現代中国の名作との比較に値する」と海外で評された新たな名作である。

STORY

2011年、中国西北地方の農村。貧しい農民ヨウティエ（有鉄）は、マー（馬）家の四男。両親とふたりの兄は他界し、今は三男・ヨウトン（有銅）の家に暮らしているが、息子の結婚を心配するヨウトン夫婦にとって、ヨウティエは家族の厄介者。一方、内気で体に障がいがあるクイイン（貴英）もまた厄介者だった。互いに家族から厄介払いされるかのように、ふたりは見合い結婚、夫婦になった。ぎこちなく、それでも互いを思いやり、作物を育て、日々を重ねていくふたり。ヨウティエのことをいつも気にかけるクイイン。そんな彼女の気持ちに愛おしさを覚えるヨウティエ。ある日、家を建てるためにヨウティエが作ったたくさんの日干しレンガが突然の大雨に襲われる。そんな不運さえもふたりには大切な日々となる。クイインは初めて会ったその日からヨウティエの優しさに気付いていたと話す。ロバと、ヨウティエと、クイインと。力を合わせ、毎日懸命に働き、ついに自分の家をもった。だが、その幸福は長くは続かなかった――。