燈火ネオンは消えず

燈火(ネオン)は消えず

香港。私は忘れない。

2024年1月12日~Bunkamuraル・シネマ 渋谷宮下
ほか全国劇場公開作品
第59回 金馬奨最優秀主演女優賞(シルヴィア・チャン)

香港の夜景の象徴だったネオンが消えゆく今。それでも「その灯を消さない」と奮闘する職人たちの心意気と名優コンビが演じる夫婦愛。中華圏を代表する映画賞、金馬奨で主演女優賞に輝いた香港へのラブレター。

香港といえば「100万ドルの夜景」。その夜景を彩っていたのが、ネオンサインの看板だ。しかし、そのネオンは2010年の建築法等改正以来、2020年までに9割も姿を消したという。それでも香港には今も「その灯を消さない」と奮闘するネオン職人たちがいる。本作は、そんな香港に捧げたラブレターのような映画。主人公は、ネオン職人の夫を亡くした妻。夫がやり残した最後のネオンを完成させようと決意するが……。実在のネオン職人が登場する映画のラストサプライズは必見!妻を演じるのは、『過ぎゆく時の中で』や『呉清源~極みの棋譜~』の名女優シルヴィア・チャン。ガラス管ネオンにこだわる昔気質のネオン職人の夫ビルに『イップ・マン 序章』や『七人樂隊』のサイモン・ヤム。さらに『返校 言葉が消えた日』の人気女優セシリア・チョイと本作で香港電影金像奨新人賞にノミネートされたヘニック・チャウが共演。若手女性監督アナスタシア・ツァンが、長編デビューとは思えないほど感情豊かに完成させた。中華圏を代表する映画賞である金馬奨で、シルヴィア・チャンが3度目の主演女優賞に輝いた。香港の独自の文化が少しずつ消えてゆく中、ネオン職人たちに、そしてすべての香港人に捧げられた感動作!

STORY

腕ききのネオン職人だった夫ビルが亡くなった。古き佳き時代のガラス管のネオンを愛した夫。妻メイヒョンは後悔していた。かつてSARSが香港を襲ったとき、夫にネオンの仕事を廃業させたことを。ある日メイヒョンは、「ビルのネオン工房」と書かれた鍵を見つける。もう10年前に廃業したはずなのに。昔の工房へ行ってみると、そこには見知らぬ青年がいた。名前はレオ、夫の弟子だという。ビルの死を伝え、工房を閉めると告げるメイヒョン。レオは、師匠にはやり残したネオンがある、それを完成させるまでやろうと説得する。メイヒョンは、夫がやり残したネオンを探しだし、完成させることを決意する。ネオン作りの修行を始めるメイヒョン。一方、ひとり娘からは、香港を離れて海外へ移住すると打ち明けられる。はたして夫の最後のネオンの行方は?

CAST

シルヴィア・チャン サイモン・ヤム セシリア・チョイ ヘニック・チャウ

STAFF

監督:アナスタシア・ツァン/脚本:アナスタシア・ツァン、チョイ・ソーマ/プロデューサー:サヴィル・チャン/撮影監督:リョン・ミンカイ/美術:アレックス・モク/編集:ノーズ・チャン/音楽:アラン・ウォン&ジャネット・ユン/ネオン指導:ウー・チーカイ

RELEASE
  • <発売日>2024年8月2日(金)
  • <中国語題>燈火闌珊
  • <英題>A Light Never Goes Out
  • <製作年度>2022年
  • <製作国>香港
  • <DVD仕様>カラー/本編103分/ビスタ/広東語/日本語字幕/ドルビーデジタル5.1ch/片面1層
  • <特典映像>劇場予告編
  • <品番>OED-11039
  • <価格>4,000円(税抜)
  • <発売元>ムヴィオラ
  • <販売元>オデッサ・エンタテインメント